We’ve improved the dashboard headers so that they are more compact, allowing more room for the charts you care about. You can now find most of the controls in the side panel, accessed from the Details button at the top. 
You can view these details (once set in the side panel), by hovering over the chart’s title. 
And, you can now quickly access other dashboards using the dropdown next to the dashboard title. 
Updated Jul 10, 2023